2016.11.29
Boleh できる・可能~Can, can do~
「Boleh」とはできるかどうかと聞かれた時、「できる」と返 事するのに使われる言葉だ。
この言葉を使ったら相手に「問 題ないよ」という気持ちが伝わる。または、相手ができるか どうかということを確認したい時も使われる。この言葉の由来はマレー語で意味が同じだ。
「できない」と言いたい場合 は、「Boleh」の前に「Tak」を付け「Tak Boleh」を使う。
【例文1】 A: Eh I forgot to bring my wallet, can lend me money or not?
B: Boleh, no problem, how much you need?
【例文2】 A: I borrow this from you first, later I return you, boleh?
B: Can.