2019.12.19
転勤族のオットと共に6年間シンガポールで生活し、その後カナダで3年過ごしたのち、2019年4月からフランスで生活している専業シュフのアラコさんのコラム。
「厄年がきた？？ケガが続いた次女の病院通い」
海外生活での心配事のひとつに病院があるのではないでしょうか？日本語で意思疎通できれば良いのですが、医療用語や症状の説明など、外国語で伝えるのはなかなか難しいですよね。そんな中、次女のケガが続き、フランスでの病院通いを余儀なくされた私は、言葉をほとんど使わずに患部を見せる、というワザで乗り切りました。クリスマスにはケガや病気をしない健康なカラダを家族全員分ください！と願った次第です。楽しいイベントが続く年末年始、どうぞ皆様、ご安全に！よいお年を！
